Isaiah 5:17 Hebrew Word Analysis

0feedוְרָע֥וּh7462
1Then shall the lambsכְבָשִׂ֖יםh3532
2after their mannerכְּדָבְרָ֑םh1699
3and the waste placesוְחָרְב֥וֹתh2723
4of the fat onesמֵחִ֖יםh4220
5shall strangersגָּרִ֥יםh1481
6eatיֹאכֵֽלוּ׃h398

Other Translations

King James Version (KJV)

Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat.

American Standard Version (ASV)

Then shall the lambs feed as in their pasture, and the waste places of the fat ones shall wanderers eat.

Bible in Basic English (BBE)

Then the lambs will get food as in their grass-lands, and the fat cattle will be feasting in the waste places.

Darby English Bible (DBY)

And the lambs shall feed as on their pasture, and the waste places of the fat ones shall strangers eat.

World English Bible (WEB)

Then the lambs will graze as in their pasture, And strangers will eat the ruins of the rich.

Young's Literal Translation (YLT)

And fed have lambs according to their leading, And waste places of the fat ones Do sojourners consume.