Isaiah 46:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | Remember | זִכְרוּ | h2142 |
| 1 | זֹ֖את | h2063 | |
| 2 | this and shew yourselves men | וְהִתְאֹשָׁ֑שׁוּ | h377 |
| 3 | bring it again | הָשִׁ֥יבוּ | h7725 |
| 4 | O ye transgressors | פוֹשְׁעִ֖ים | h6586 |
| 5 | עַל | h5921 | |
| 6 | to mind | לֵֽב׃ | h3820 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Remember this, and shew yourselves men: bring it again to mind, O ye transgressors.
American Standard Version (ASV)
Remember this, and show yourselves men; bring it again to mind, O ye transgressors.
Bible in Basic English (BBE)
Keep this in mind and be shamed; let it come back to your memory, you sinners.
Darby English Bible (DBY)
Remember this, and shew yourselves men; call it to mind, ye transgressors.
World English Bible (WEB)
Remember this, and show yourselves men; bring it again to mind, you transgressors.
Young's Literal Translation (YLT)
Remember this, and shew yourselves men, Turn `it' back, O transgressors, to the heart.