Isaiah 46:5 Hebrew Word Analysis

0לְמִ֥יh4310
4To whom will ye likenוְנִדְמֶֽה׃h1819
2me and make me equalוְתַשְׁו֑וּh7737
3and compareוְתַמְשִׁל֖וּנִיh4911
4To whom will ye likenוְנִדְמֶֽה׃h1819

Other Translations

King James Version (KJV)

To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?

American Standard Version (ASV)

To whom will ye like me, and make me equal, and compare me, that we may be like?

Bible in Basic English (BBE)

Who in your eyes is my equal? or what comparison will you make with me?

Darby English Bible (DBY)

To whom will ye liken me and make me equal, or compare me, that we may be like?

World English Bible (WEB)

To whom will you liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?

Young's Literal Translation (YLT)

To whom do ye liken Me, and make equal? And compare Me, that we may be like?