Isaiah 45:25 Hebrew Word Analysis
| 0 | In the LORD | בַּיהוָ֛ה | h3068 |
| 1 | be justified | יִצְדְּק֥וּ | h6663 |
| 2 | and shall glory | וְיִֽתְהַלְל֖וּ | h1984 |
| 3 | כָּל | h3605 | |
| 4 | shall all the seed | זֶ֥רַע | h2233 |
| 5 | of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
American Standard Version (ASV)
In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
Bible in Basic English (BBE)
In the Lord will all the seed of Israel get their rights, and they will give glory to him.
Darby English Bible (DBY)
In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
World English Bible (WEB)
In Yahweh shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
Young's Literal Translation (YLT)
In Jehovah are all the seed of Israel justified, And they boast themselves.'