Isaiah 45:22 Hebrew Word Analysis
0 | Look | פְּנוּ | h6437 |
1 | | אֵלַ֥י | h413 |
2 | unto me and be ye saved | וְהִוָּשְׁע֖וּ | h3467 |
3 | | כָּל | h3605 |
4 | all the ends | אַפְסֵי | h657 |
5 | of the earth | אָ֑רֶץ | h776 |
6 | | כִּ֥י | h3588 |
7 | | אֲנִי | h589 |
8 | for I am God | אֵ֖ל | h410 |
9 | | וְאֵ֥ין | h369 |
10 | | עֽוֹד׃ | h5750 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
American Standard Version (ASV)
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.
Bible in Basic English (BBE)
Let your hearts be turned to me, so that you may have salvation, all the ends of the earth: for I am God, and there is no other.
Darby English Bible (DBY)
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I [am] ùGod, and there is none else.
World English Bible (WEB)
Look to me, and be you saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.
Young's Literal Translation (YLT)
Turn to Me, and be saved, all ends of the earth, For I `am' God, and there is none else.