Isaiah 45:12 Hebrew Word Analysis

0		אָֽנֹכִי֙	h595
1	I have made	עָשִׂ֣יתִי	h6213
2	the earth	אֶ֔רֶץ	h776
3	man	וְאָדָ֖ם	h120
4		עָלֶ֣יהָ	h5921
5	and created	בָרָ֑אתִי	h1254
6		אֲנִ֗י	h589
7	upon it I even my hands	יָדַי֙	h3027
8	have stretched out	נָט֣וּ	h5186
9	the heavens	שָׁמַ֔יִם	h8064
10		וְכָל	h3605
11	and all their host	צְבָאָ֖ם	h6635
12	have I commanded	צִוֵּֽיתִי׃	h6680

Other Translations

King James Version (KJV)

I have made the earth, and created man upon it: I, even my hands, have stretched out the heavens, and all their host have I commanded.

American Standard Version (ASV)

I have made the earth, and created man upon it: I, even my hands, have stretched out the heavens; and all their host have I commanded.

Bible in Basic English (BBE)

I have made the earth, forming man on it: by my hands the heavens have been stretched out, and all the stars put in their ordered places.

Darby English Bible (DBY)

It is I that have made the earth, and created man upon it; it is I, my hands, that have stretched out the heavens, and all their host have I commanded.

World English Bible (WEB)

I have made the earth, and created man on it: I, even my hands, have stretched out the heavens; and all their host have I commanded.

Young's Literal Translation (YLT)

I made earth, and man on it prepared, I -- My hands stretched out the heavens, And all their host I have commanded.