Isaiah 43:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | אֲנִ֥י | h589 | |
| 1 | I am the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 2 | your Holy One | קְדֽוֹשְׁכֶ֑ם | h6918 |
| 3 | the creator | בּוֹרֵ֥א | h1254 |
| 4 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | h3478 |
| 5 | your King | מַלְכְּכֶֽם׃ | h4428 |
Other Translations
King James Version (KJV)
I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.
American Standard Version (ASV)
I am Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
Bible in Basic English (BBE)
I am the Lord, your Holy One, the Maker of Israel, your King.
Darby English Bible (DBY)
I [am] Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
World English Bible (WEB)
I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
Young's Literal Translation (YLT)
I `am' Jehovah, your Holy One, Creator of Israel, your King.'