Isaiah 42:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | מִ֥י | h4310 | |
| 1 | בָכֶ֖ם | h0 | |
| 2 | Who among you will give ear | יַאֲזִ֣ין | h238 |
| 3 | זֹ֑את | h2063 | |
| 4 | to this who will hearken | יַקְשִׁ֥ב | h7181 |
| 5 | and hear | וְיִשְׁמַ֖ע | h8085 |
| 6 | for the time to come | לְאָחֽוֹר׃ | h268 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?
American Standard Version (ASV)
Who is there among you that will give ear to this? that will hearken and hear for the time to come?
Bible in Basic English (BBE)
Who is there among you who will give ear to this? who will give attention to it for the time to come?
Darby English Bible (DBY)
Who among you will give ear to this, [who] will hearken and hear what is to come?
World English Bible (WEB)
Who is there among you who will give ear to this? who will listen and hear for the time to come?
Young's Literal Translation (YLT)
Who among you giveth ear `to' this? Attendeth, and heareth afterwards.