Isaiah 40:30 Hebrew Word Analysis
| 0 | shall faint | וְיִֽעֲפ֥וּ | h3286 |
| 1 | Even the youths | נְעָרִ֖ים | h5288 |
| 2 | and be weary | וְיִגָ֑עוּ | h3021 |
| 3 | and the young men | וּבַחוּרִ֖ים | h970 |
| 5 | fall | יִכָּשֵֽׁלוּ׃ | h3782 |
| 5 | fall | יִכָּשֵֽׁלוּ׃ | h3782 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
American Standard Version (ASV)
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
Bible in Basic English (BBE)
Even the young men will become feeble and tired, and the best of them will come to the end of his strength;
Darby English Bible (DBY)
Even the youths shall faint and shall tire, and the young men shall stumble and fall;
World English Bible (WEB)
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
Young's Literal Translation (YLT)
Even youths are wearied and fatigued, And young men utterly stumble,