Isaiah 40:29 Hebrew Word Analysis
| 0 | He giveth | נֹתֵ֥ן | h5414 |
| 1 | to the faint | לַיָּעֵ֖ף | h3287 |
| 2 | power | כֹּ֑חַ | h3581 |
| 3 | וּלְאֵ֥ין | h369 | |
| 4 | and to them that have no might | אוֹנִ֖ים | h202 |
| 5 | strength | עָצְמָ֥ה | h6109 |
| 6 | he increaseth | יַרְבֶּֽה׃ | h7235 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.
American Standard Version (ASV)
He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.
Bible in Basic English (BBE)
He gives power to the feeble, increasing the strength of him who has no force.
Darby English Bible (DBY)
He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.
World English Bible (WEB)
He gives power to the faint; and to him who has no might he increases strength.
Young's Literal Translation (YLT)
He is giving power to the weary, And to those not strong He increaseth might.