Isaiah 32:20 Hebrew Word Analysis
0 | Blessed | אַשְׁרֵיכֶ֕ם | h835 |
1 | are ye that sow | זֹרְעֵ֖י | h2232 |
2 | | עַל | h5921 |
3 | | כָּל | h3605 |
4 | beside all waters | מָ֑יִם | h4325 |
5 | that send forth | מְשַׁלְּחֵ֥י | h7971 |
6 | thither the feet | רֶֽגֶל | h7272 |
7 | of the ox | הַשּׁ֖וֹר | h7794 |
8 | and the ass | וְהַחֲמֽוֹר׃ | h2543 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
American Standard Version (ASV)
Blessed are yet that sow beside all waters, that send forth the feet of the ox and the ass.
Bible in Basic English (BBE)
Happy are you who are planting seed by all the waters, and sending out the ox and the ass.
Darby English Bible (DBY)
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth the feet of the ox and the ass.
World English Bible (WEB)
Blessed are you who sow beside all waters, who send forth the feet of the ox and the donkey.
Young's Literal Translation (YLT)
Happy `are' ye sowing by all waters, Sending forth the foot of the ox and the ass!