Isaiah 32:1 Hebrew Word Analysis
| 0 | הֵ֥ן | h2005 | |
| 1 | in righteousness | לְצֶ֖דֶק | h6664 |
| 2 | shall reign | יִמְלָךְ | h4427 |
| 3 | Behold a king | מֶ֑לֶךְ | h4428 |
| 4 | and princes | וּלְשָׂרִ֖ים | h8269 |
| 5 | in judgment | לְמִשְׁפָּ֥ט | h4941 |
| 6 | shall rule | יָשֹֽׂרוּ׃ | h8323 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
American Standard Version (ASV)
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.
Bible in Basic English (BBE)
See, a king will be ruling in righteousness, and chiefs will give right decisions.
Darby English Bible (DBY)
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
World English Bible (WEB)
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.
Young's Literal Translation (YLT)
Lo, for righteousness doth a king reign, As to princes, for judgment they rule.