Isaiah 28:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | under feet | בְּרַגְלַ֖יִם | h7272 |
| 1 | shall be trodden | תֵּֽרָמַ֑סְנָה | h7429 |
| 2 | The crown | עֲטֶ֥רֶת | h5850 |
| 3 | of pride | גֵּא֖וּת | h1348 |
| 4 | the drunkards | שִׁכּוֹרֵ֥י | h7910 |
| 5 | of Ephraim | אֶפְרָֽיִם׃ | h669 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
American Standard Version (ASV)
The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under foot:
Bible in Basic English (BBE)
The crown of pride of those who are given up to wine in Ephraim will be crushed under foot;
Darby English Bible (DBY)
The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under feet;
World English Bible (WEB)
The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under foot:
Young's Literal Translation (YLT)
By feet trodden down is the proud crown of the drunkards of Ephraim,