Isaiah 24:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | with a song | בַּשִּׁ֖יר | h7892 |
| 1 | לֹ֣א | h3808 | |
| 6 | They shall not drink | לְשֹׁתָֽיו׃ | h8354 |
| 3 | wine | יָ֑יִן | h3196 |
| 4 | shall be bitter | יֵמַ֥ר | h4843 |
| 5 | strong drink | שֵׁכָ֖ר | h7941 |
| 6 | They shall not drink | לְשֹׁתָֽיו׃ | h8354 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
American Standard Version (ASV)
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Bible in Basic English (BBE)
There is no more drinking of wine with a song; strong drink will be bitter to those who take it.
Darby English Bible (DBY)
They do not drink wine with a song; strong drink is bitter to them that drink it.
World English Bible (WEB)
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to those who drink it.
Young's Literal Translation (YLT)
With a song they drink not wine, Bitter is strong drink to those drinking it.