Isaiah 2:13 Hebrew Word Analysis

0וְעַל֙h5921
1כָּלh3605
2And upon all the cedarsאַרְזֵ֣יh730
3of Lebanonהַלְּבָנ֔וֹןh3844
4that are highהָרָמִ֖יםh7311
5and lifted upוְהַנִּשָּׂאִ֑יםh5375
6וְעַ֖לh5921
7כָּלh3605
8and upon all the oaksאַלּוֹנֵ֥יh437
9of Bashanהַבָּשָֽׁן׃h1316

Other Translations

King James Version (KJV)

And upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan,

American Standard Version (ASV)

and upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan,

Bible in Basic English (BBE)

And on all the high trees of Lebanon, and on all the strong trees of Bashan;

Darby English Bible (DBY)

and upon all the cedars of Lebanon, high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan;

World English Bible (WEB)

For all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, For all the oaks of Bashan,

Young's Literal Translation (YLT)

And for all cedars of Lebanon, The high and the exalted ones, And for all oaks of Bashan,