Isaiah 11:1 Hebrew Word Analysis

0And there shall come forthוְיָצָ֥אh3318
1a rodחֹ֖טֶרh2415
2out of the stemמִגֵּ֣זַעh1503
3of Jesseיִשָׁ֑יh3448
4and a Branchוְנֵ֖צֶרh5342
5out of his rootsמִשָּׁרָשָׁ֥יוh8328
6shall growיִפְרֶֽה׃h6509

Other Translations

King James Version (KJV)

And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots:

American Standard Version (ASV)

And there shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall bear fruit.

Bible in Basic English (BBE)

And there will come a rod out of the broken tree of Jesse, and a branch out of his roots will give fruit.

Darby English Bible (DBY)

And there shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall be fruitful;

World English Bible (WEB)

There shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall bear fruit.

Young's Literal Translation (YLT)

And a rod hath come out from the stock of Jesse, And a branch from his roots is fruitful.