Isaiah 10:32 Hebrew Word Analysis
| 0 | | ע֥וֹד | h5750 |
| 1 | that day | הַיּ֖וֹם | h3117 |
| 2 | at Nob | בְּנֹ֣ב | h5011 |
| 3 | As yet shall he remain | לַֽעֲמֹ֑ד | h5975 |
| 4 | he shall shake | יְנֹפֵ֤ף | h5130 |
| 5 | his hand | יָדוֹ֙ | h3027 |
| 6 | against the mount | הַ֣ר | h2022 |
| 7 | | בַּית | h1004 |
| 8 | of Zion | צִיּ֔וֹן | h6726 |
| 9 | the hill | גִּבְעַ֖ת | h1389 |
| 10 | of Jerusalem | יְרוּשָׁלִָֽם׃ | h3389 |
Other Translations
King James Version (KJV)
As yet shall he remain at Nob that day: he shall shake his hand against the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
American Standard Version (ASV)
This very day shall he halt at Nob: he shaketh his hand at the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
Bible in Basic English (BBE)
This very day he is stopping at Nob; he is shaking his hand against the mountain of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
Darby English Bible (DBY)
Still a day of halting at Nob; he shaketh his hand [against] the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem. ...
World English Bible (WEB)
This very day shall he halt at Nob: he shakes his hand at the mountain of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
Young's Literal Translation (YLT)
Yet to-day in Nob to remain, Wave its hand doth the mount of the daughter of Zion, The hill of Jerusalem.