Isaiah 10:28 Hebrew Word Analysis
| 0 | He is come | בָּ֥א | h935 |
| 1 | | עַל | h5921 |
| 2 | to Aiath | עַיַּ֖ת | h5857 |
| 3 | he is passed | עָבַ֣ר | h5674 |
| 4 | to Migron | בְּמִגְר֑וֹן | h4051 |
| 5 | at Michmash | לְמִכְמָ֖שׂ | h4363 |
| 6 | he hath laid up | יַפְקִ֥יד | h6485 |
| 7 | his carriages | כֵּלָֽיו׃ | h3627 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:
American Standard Version (ASV)
He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage;
Bible in Basic English (BBE)
He has gone up from Pene-Rimmon, he has come to Aiath; he has gone past Migron, at Michmash he puts his forces in order.
Darby English Bible (DBY)
He is come to Aiath, he hath passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage.
World English Bible (WEB)
He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he lays up his baggage;
Young's Literal Translation (YLT)
He hath come in against Aiath, He hath passed over into Migron, At Michmash he looketh after his vessels.