Isaiah 10:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כִּ֥י | h3588 |
| 1 | a consumption | כָלָ֖ה | h3617 |
| 2 | even determined | וְנֶחֱרָצָ֑ה | h2782 |
| 3 | For the Lord | אֲדֹנָ֤י | h136 |
| 4 | GOD | יְהוִה֙ | h3069 |
| 5 | of hosts | צְבָא֔וֹת | h6635 |
| 6 | shall make | עֹשֶׂ֖ה | h6213 |
| 7 | in the midst | בְּקֶ֥רֶב | h7130 |
| 8 | | כָּל | h3605 |
| 9 | of all the land | הָאָֽרֶץ׃ | h776 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For the Lord GOD of hosts shall make a consumption, even determined, in the midst of all the land.
American Standard Version (ASV)
For a full end, and that determined, will the Lord, Jehovah of hosts, make in the midst of all the earth.
Bible in Basic English (BBE)
For the Lord, the Lord of armies, is about to make destruction complete in all the land.
Darby English Bible (DBY)
For a consumption, and [one] determined, will the Lord, Jehovah of hosts, accomplish in the midst of all the land.
World English Bible (WEB)
For a full end, and that determined, will the Lord, Yahweh of Hosts, make in the midst of all the earth.
Young's Literal Translation (YLT)
For a consumption that is determined, The Lord, Jehovah of Hosts, Is making in the midst of all the land.