Isaiah 1:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאִם | h518 |
| 1 | But if ye refuse | תְּמָאֲנ֖וּ | h3985 |
| 2 | and rebel | וּמְרִיתֶ֑ם | h4784 |
| 3 | with the sword | חֶ֣רֶב | h2719 |
| 4 | ye shall be devoured | תְּאֻכְּל֔וּ | h398 |
| 5 | | כִּ֛י | h3588 |
| 6 | for the mouth | פִּ֥י | h6310 |
| 7 | of the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 8 | hath spoken | דִּבֵּֽר׃ | h1696 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it.
American Standard Version (ASV)
but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword; for the mouth of Jehovah hath spoken it.
Bible in Basic English (BBE)
But if your hearts are turned against me, I will send destruction on you by the sword; so the Lord has said.
Darby English Bible (DBY)
but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of Jehovah hath spoken.
World English Bible (WEB)
But if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword; For the mouth of Yahweh has spoken it."
Young's Literal Translation (YLT)
And if ye refuse, and have rebelled, `By' the sword ye are consumed, For the mouth of Jehovah hath spoken.