Isaiah 1:10 Hebrew Word Analysis
0 | Hear | שִׁמְע֥וּ | h8085 |
1 | the word | דְבַר | h1697 |
2 | of the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
3 | ye rulers | קְצִינֵ֣י | h7101 |
4 | of Sodom | סְדֹ֑ם | h5467 |
5 | give ear | הַאֲזִ֛ינוּ | h238 |
6 | unto the law | תּוֹרַ֥ת | h8451 |
7 | of our God | אֱלֹהֵ֖ינוּ | h430 |
8 | ye people | עַ֥ם | h5971 |
9 | of Gomorrah | עֲמֹרָֽה׃ | h6017 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
American Standard Version (ASV)
Hear the word of Jehovah, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
Bible in Basic English (BBE)
Give ear to the word of the Lord, you rulers of Sodom; let your hearts be turned to the law of our God, you people of Gomorrah.
Darby English Bible (DBY)
Hear the word of Jehovah, rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, people of Gomorrah!
World English Bible (WEB)
Hear the word of Yahweh, you rulers of Sodom! Listen to the law of our God, you people of Gomorrah!
Young's Literal Translation (YLT)
Hear the word of Jehovah, ye rulers of Sodom, Give ear to the law of our God, ye people of Gomorrah,