Hosea 7:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | with their wickedness | בְּרָעָתָ֖ם | h7451 |
| 1 | glad | יְשַׂמְּחוּ | h8055 |
| 2 | They make the king | מֶ֑לֶךְ | h4428 |
| 3 | with their lies | וּבְכַחֲשֵׁיהֶ֖ם | h3585 |
| 4 | and the princes | שָׂרִֽים׃ | h8269 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
American Standard Version (ASV)
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
Bible in Basic English (BBE)
In their sin they make a king for themselves, and rulers in their deceit.
Darby English Bible (DBY)
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
World English Bible (WEB)
They make the king glad with their wickedness, And the princes with their lies.
Young's Literal Translation (YLT)
With their wickedness they make glad a king, And with their lies -- princes.