Hosea 13:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | is bound up | צָרוּר֙ | h6887 |
| 1 | The iniquity | עֲוֹ֣ן | h5771 |
| 2 | of Ephraim | אֶפְרָ֔יִם | h669 |
| 3 | is hid | צְפוּנָ֖ה | h6845 |
| 4 | his sin | חַטָּאתֽוֹ׃ | h2403 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.
American Standard Version (ASV)
The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is laid up in store.
Bible in Basic English (BBE)
The wrongdoing of Ephraim is shut up; his sin is put away in secret.
Darby English Bible (DBY)
The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is laid by in store.
World English Bible (WEB)
The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up.
Young's Literal Translation (YLT)
Bound up `is' the iniquity of Ephraim, Hidden `is' his sin,