Hebrews 9:27 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1asκαθ'g2596
2ὅσονg3745
3it is appointedἀπόκειταιg606
4τοῖςg3588
5unto menἀνθρώποιςg444
6onceἅπαξg530
7to dieἀποθανεῖνg599
8afterμετὰg3326
9butδὲg1161
10thisτοῦτοg5124
11the judgmentκρίσιςg2920

Other Translations

King James Version (KJV)

And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:

American Standard Version (ASV)

And inasmuch as it is appointed unto men once to die, and after this `cometh' judgment;

Bible in Basic English (BBE)

And because by God's law death comes to men once, and after that they are judged;

Darby English Bible (DBY)

And forasmuch as it is the portion of men once to die, and after this judgment;

World English Bible (WEB)

Inasmuch as it is appointed for men to die once, and after this, judgment,

Young's Literal Translation (YLT)

and as it is laid up to men once to die, and after this -- judgment,