Hebrews 9:21 Greek Word Analysis
| 4 | and | καὶ | g2532 |
| 1 | | τὴν | g3588 |
| 2 | the tabernacle | σκηνὴν | g4633 |
| 3 | Moreover | δὲ | g1161 |
| 4 | and | καὶ | g2532 |
| 5 | all | πάντα | g3956 |
| 6 | | τὰ | g3588 |
| 7 | the vessels | σκεύη | g4632 |
| 8 | | τῆς | g3588 |
| 9 | of the ministry | λειτουργίας | g3009 |
| 10 | | τῷ | g3588 |
| 11 | with blood | αἵματι | g129 |
| 12 | | ὁμοίως | g3668 |
| 13 | he sprinkled | ἐῤῥάντισεν | g4472 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry.
American Standard Version (ASV)
Moreover the tabernacle and all the vessels of the ministry he sprinkled in like manner with the blood.
Bible in Basic English (BBE)
And the blood was put on the Tent and all the holy vessels in the same way.
Darby English Bible (DBY)
And the tabernacle too and all the vessels of service he sprinkled in like manner with blood;
World English Bible (WEB)
Moreover he sprinkled the tabernacle and all the vessels of the ministry in like manner with the blood.
Young's Literal Translation (YLT)
and both the tabernacle and all the vessels of the service with blood in like manner he did sprinkle,