Hebrews 8:3 Greek Word Analysis

0	every	πᾶς	g3956
1	For	γὰρ	g1063
2	high priest	ἀρχιερεὺς	g749
3	to	εἰς	g1519
4		τὸ	g3588
18	offer	προσενέγκῃ	g4374
6	gifts	δῶρά	g1435
7	and	τε	g5037
15	also	καὶ	g2532
9	sacrifices	θυσίας	g2378
10	is ordained	καθίσταται·	g2525
11	wherefore	ὅθεν	g3606
12	it is of necessity	ἀναγκαῖον	g316
13	have	ἔχειν	g2192
14	somewhat	τι	g5100
15	also	καὶ	g2532
16	that this man	τοῦτον	g5126
17	to	ὃ	g3739
18	offer	προσενέγκῃ	g4374

Other Translations

King James Version (KJV)

For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices: wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.

American Standard Version (ASV)

For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices: wherefore it is necessary that this `high priest' also have somewhat to offer.

Bible in Basic English (BBE)

Now every high priest is given authority to take to God the things which are given and to make offerings; so that it is necessary for this man, like them, to have something for an offering.

Darby English Bible (DBY)

For every high priest is constituted for the offering both of gifts and sacrifices; whence it is needful that this one also should have something which he may offer.

World English Bible (WEB)

For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. Therefore it is necessary that this high priest also have something to offer.

Young's Literal Translation (YLT)

for every chief priest to offer both gifts and sacrifices is appointed, whence `it is' necessary for this one to have also something that he may offer;