Hebrews 8:1 Greek Word Analysis

0	this is the sum	Κεφάλαιον	g2774
1	Now	δὲ	g1161
2	of	ἐπὶ	g1909
3		τοῖς	g3588
4	the things which we have spoken	λεγομένοις	g3004
5	such	τοιοῦτον	g5108
6	We have	ἔχομεν	g2192
7	an high priest	ἀρχιερέα	g749
8	who	ὃς	g3739
9	is set	ἐκάθισεν	g2523
16	in	ἐν	g1722
11	the right hand	δεξιᾷ	g1188
12		τοῦ	g3588
13	of the throne	θρόνου	g2362
14		τῆς	g3588
15	of the Majesty	μεγαλωσύνης	g3172
16	in	ἐν	g1722
17		τοῖς	g3588
18	the heavens	οὐρανοῖς	g3772

Other Translations

King James Version (KJV)

Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;

American Standard Version (ASV)

Now in the things which we are saying the chief point `is this': We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

Bible in Basic English (BBE)

Now of the things we are saying this is the chief point: We have such a high priest, who has taken his place at the right hand of God's high seat of glory in heaven,

Darby English Bible (DBY)

Now a summary of the things of which we are speaking [is], We have such a one high priest who has sat down on [the] right hand of the throne of the greatness in the heavens;

World English Bible (WEB)

Now in the things which we are saying, the main point is this. We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

Young's Literal Translation (YLT)

And the sum concerning the things spoken of `is': we have such a chief priest, who did sit down at the right hand of the throne of the greatness in the heavens,