Hebrews 7:6 Greek Word Analysis

0g3588
1Butδὲg1161
2notμὴg3361
3countedγενεαλογούμενοςg1075
4fromἐξg1537
5themαὐτῶνg846
6received tithesδεδεκάτωκενg1183
7τὸνg3588
8of AbrahamἈβραάμg11
9andκαὶg2532
10τὸνg3588
11him that hadἔχονταg2192
12τὰςg3588
13the promisesἐπαγγελίαςg1860
14blessedεὐλόγηκενg2127

Other Translations

King James Version (KJV)

But he whose descent is not counted from them received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.

American Standard Version (ASV)

but he whose genealogy is not counted from them hath taken tithes of Abraham, and hath blessed him that hath the promises.

Bible in Basic English (BBE)

But this man, who was not of their family, took the tenth from Abraham, and gave a blessing to him to whom God had given his undertaking.

Darby English Bible (DBY)

but he who has no genealogy from them has tithed Abraham, and blessed him who had the promises.

World English Bible (WEB)

but he whose genealogy is not counted from them has taken tithes of Abraham, and has blessed him who has the promises.

Young's Literal Translation (YLT)

and he who was not reckoned by genealogy of them, received tithes from Abraham, and him having the promises he hath blessed,