Hebrews 7:3 Greek Word Analysis

0	Without father	ἀπάτωρ	g540
1	without mother	ἀμήτωρ	g282
2	without descent	ἀγενεαλόγητος	g35
6	neither	μήτε	g3383
4	beginning	ἀρχὴν	g746
5	of days	ἡμερῶν	g2250
6	neither	μήτε	g3383
7	of life	ζωῆς	g2222
8	end	τέλος	g5056
9	having	ἔχων	g2192
10	made like	ἀφωμοιωμένος	g871
11	but	δὲ	g1161
12		τῷ	g3588
13	unto the Son	υἱῷ	g5207
14		τοῦ	g3588
15	of God	θεοῦ	g2316
16	abideth	μένει	g3306
17	a priest	ἱερεὺς	g2409
18	continually	εἰς	g1519
19		τὸ	g3588
20		διηνεκές	g1336

Other Translations

King James Version (KJV)

Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life; but made like unto the Son of God; abideth a priest continually.

American Standard Version (ASV)

without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like unto the Son of God), abideth a priest continually.

Bible in Basic English (BBE)

Being without father or mother, or family, having no birth or end to his life, being made like the Son of God, is a priest for ever.

Darby English Bible (DBY)

without father, without mother, without genealogy; having neither beginning of days nor end of life, but assimilated to the Son of God, abides a priest continually.

World English Bible (WEB)

without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like the Son of God), remains a priest continually.

Young's Literal Translation (YLT)

without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, and being made like to the Son of God, doth remain a priest continually.