Hebrews 7:25 Greek Word Analysis

0Whereforeὅθενg3606
1alsoκαὶg2532
2to save themσῴζεινg4982
15toεἰςg1519
4τὸg3588
5the uttermostπαντελὲςg3838
6he is ableδύναταιg1410
7τοὺςg3588
8that comeπροσερχομένουςg4334
9byδι'g1223
19himαὐτῶνg846
11τῷg3588
12unto Godθεῷg2316
13seeing he everπάντοτεg3842
14livethζῶνg2198
15toεἰςg1519
16τὸg3588
17make intercessionἐντυγχάνεινg1793
18forὑπὲρg5228
19himαὐτῶνg846

Other Translations

King James Version (KJV)

Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them.

American Standard Version (ASV)

Wherefore also he is able to save to the uttermost them that draw near unto God through him, seeing he ever liveth to make intercession for them.

Bible in Basic English (BBE)

So that he is fully able to be the saviour of all who come to God through him, because he is ever living to make prayer to God for them.

Darby English Bible (DBY)

Whence also he is able to save completely those who approach by him to God, always living to intercede for them.

World English Bible (WEB)

Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing he ever lives to make intercession for them.

Young's Literal Translation (YLT)

whence also he is able to save to the very end, those coming through him unto God -- ever living to make intercession for them.