Hebrews 7:22 Greek Word Analysis
0 | By | κατὰ | g2596 |
1 | so much | τοσοῦτον | g5118 |
2 | of a better | κρείττονος | g2909 |
3 | testament | διαθήκης | g1242 |
4 | made | γέγονεν | g1096 |
5 | a surety | ἔγγυος | g1450 |
6 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
Other Translations
King James Version (KJV)
By so much was Jesus made a surety of a better testament.
American Standard Version (ASV)
by so much also hath Jesus become the surety of a better covenant.
Bible in Basic English (BBE)
By so much is it a better agreement which we have through Jesus.
Darby English Bible (DBY)
by so much Jesus became surety of a better covenant.
World English Bible (WEB)
By so much has Jesus become the collateral of a better covenant.
Young's Literal Translation (YLT)
by so much of a better covenant hath Jesus become surety,