Hebrews 7:10 Greek Word Analysis

0yetἔτιg2089
1Forγὰρg1063
2inἐνg1722
3τῇg3588
4the loinsὀσφύϊg3751
5τοῦg3588
6of his fatherπατρὸςg3962
7he wasἦνg2258
8whenὅτεg3753
9metσυνήντησενg4876
10himαὐτῷg846
11g3588
12MelchisedecΜελχισέδεκg3198

Other Translations

King James Version (KJV)

For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.

American Standard Version (ASV)

for he was yet in the loins of his father, when Melchizedek met him.

Bible in Basic English (BBE)

Because he was still in his father's body when Melchizedek came to him.

Darby English Bible (DBY)

For he was yet in the loins of his father when Melchisedec met him.

World English Bible (WEB)

for he was yet in the loins of his father when Melchizedek met him.

Young's Literal Translation (YLT)

for he was yet in the loins of the father when Melchisedek met him.