Hebrews 3:8 Greek Word Analysis

0notμὴg3361
1Hardenσκληρύνητεg4645
2τὰςg3588
3heartsκαρδίαςg2588
4yourὑμῶνg5216
5asὡςg5613
14inἐνg1722
7τῷg3588
8the provocationπαραπικρασμῷg3894
9inκατὰg2596
10τὴνg3588
11the dayἡμέρανg2250
12τοῦg3588
13of temptationπειρασμοῦg3986
14inἐνg1722
15τῇg3588
16the wildernessἐρήμῳg2048

Other Translations

King James Version (KJV)

Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:

American Standard Version (ASV)

Harden not your hearts, as in the provocation, Like as in the day of the trial in the wilderness,

Bible in Basic English (BBE)

Be not hard of heart, as when you made me angry, on the day of testing in the waste land,

Darby English Bible (DBY)

harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness;

World English Bible (WEB)

Don't harden your hearts, as in the provocation, Like as in the day of the trial in the wilderness,

Young's Literal Translation (YLT)

ye may not harden your hearts, as in the provocation, in the day of the temptation in the wilderness,