Hebrews 3:5 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1MosesΜωσῆςg3475
2verilyμὲνg3303
3was faithfulπιστὸςg4103
4inἐνg1722
5allὅλῳg3650
6τῷg3588
7houseοἴκῳg3624
8hisαὐτοῦg846
9asὡςg5613
10a servantθεράπωνg2324
11forεἰςg1519
12a testimonyμαρτύριονg3142
13τῶνg3588
14of those things which were to be spoken afterλαληθησομένωνg2980

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after;

American Standard Version (ASV)

And Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken;

Bible in Basic English (BBE)

And Moses certainly kept faith as a servant, in all his house, and as a witness of those things which were to be said later;

Darby English Bible (DBY)

And Moses indeed [was] faithful in all his house, as a ministering servant, for a testimony of the things to be spoken after;

World English Bible (WEB)

Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken,

Young's Literal Translation (YLT)

and Moses indeed `was' stedfast in all his house, as an attendant, for a testimony of those things that were to be spoken,