Hebrews 3:1 Greek Word Analysis
| 0 | Wherefore | Ὅθεν | g3606 |
| 1 | brethren | ἀδελφοὶ | g80 |
| 2 | holy | ἅγιοι | g40 |
| 3 | calling | κλήσεως | g2821 |
| 4 | of the heavenly | ἐπουρανίου | g2032 |
| 5 | partakers | μέτοχοι | g3353 |
| 6 | consider | κατανοήσατε | g2657 |
| 7 | | τὸν | g3588 |
| 8 | the Apostle | ἀπόστολον | g652 |
| 9 | and | καὶ | g2532 |
| 10 | High Priest | ἀρχιερέα | g749 |
| 11 | | τῆς | g3588 |
| 12 | profession | ὁμολογίας | g3671 |
| 13 | of our | ἡμῶν | g2257 |
| 14 | Christ | Χριστὸν | g5547 |
| 15 | Jesus | Ἰησοῦν | g2424 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;
American Standard Version (ASV)
Wherefore, holy brethren, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession, `even' Jesus;
Bible in Basic English (BBE)
For this reason, holy brothers, marked out to have a part in heaven, give thought to Jesus the representative and high priest of our faith;
Darby English Bible (DBY)
Wherefore, holy brethren, partakers of [the] heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession, Jesus,
World English Bible (WEB)
Therefore, holy brothers, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession, Jesus;
Young's Literal Translation (YLT)
Wherefore, holy brethren, partakers of a heavenly calling, consider the apostle and chief priest of our profession, Christ Jesus,