Hebrews 2:4 Greek Word Analysis
| 0 | also bearing them witness | συνεπιμαρτυροῦντος | g4901 |
| 1 | | τοῦ | g3588 |
| 2 | God | θεοῦ | g2316 |
| 3 | with signs | σημείοις | g4592 |
| 4 | both | τε | g5037 |
| 10 | and | καὶ | g2532 |
| 6 | wonders | τέρασιν | g5059 |
| 10 | and | καὶ | g2532 |
| 8 | with divers | ποικίλαις | g4164 |
| 9 | miracles | δυνάμεσιν | g1411 |
| 10 | and | καὶ | g2532 |
| 11 | Ghost | πνεύματος | g4151 |
| 12 | of the Holy | ἁγίου | g40 |
| 13 | gifts | μερισμοῖς | g3311 |
| 14 | according to | κατὰ | g2596 |
| 15 | | τὴν | g3588 |
| 16 | | αὐτοῦ | g846 |
| 17 | will | θέλησιν | g2308 |
Other Translations
King James Version (KJV)
God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?
American Standard Version (ASV)
God also bearing witness with them, both by signs and wonders, and by manifold powers, and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will.
Bible in Basic English (BBE)
And God was a witness with them, by signs and wonders, and by more than natural powers, and by his distribution of the Holy Spirit at his pleasure.
Darby English Bible (DBY)
God bearing, besides, witness with [them] to [it], both by signs and wonders, and various acts of power, and distributions of [the] Holy Spirit, according to his will?
World English Bible (WEB)
God also bearing witness with them, both by signs and wonders, and by various works of power, and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will?
Young's Literal Translation (YLT)
God also bearing joint-witness both with signs and wonders, and manifold powers, and distributions of the Holy Spirit, according to His will.