Hebrews 2:18 Greek Word Analysis

0inἐνg1722
1thatg3739
2Forγὰρg1063
3hath sufferedπέπονθενg3958
4himselfαὐτὸςg846
8being temptedπειραζομένοιςg3985
6he is ableδύναταιg1410
7τοῖςg3588
8being temptedπειραζομένοιςg3985
9to succourβοηθῆσαιg997

Other Translations

King James Version (KJV)

For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

American Standard Version (ASV)

For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succor them that are tempted.

Bible in Basic English (BBE)

For having been put to the test himself, he is able to give help to others when they are tested.

Darby English Bible (DBY)

for, in that himself has suffered, being tempted, he is able to help those that are being tempted.

World English Bible (WEB)

For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted.

Young's Literal Translation (YLT)

for in that he suffered, himself being tempted, he is able to help those who are tempted.