Hebrews 13:14 Greek Word Analysis
| 0 | no | οὐ | g3756 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | have we | ἔχομεν | g2192 |
| 3 | here | ὧδε | g5602 |
| 4 | continuing | μένουσαν | g3306 |
| 5 | city | πόλιν | g4172 |
| 6 | but | ἀλλὰ | g235 |
| 7 | τὴν | g3588 | |
| 8 | to come | μέλλουσαν | g3195 |
| 9 | we seek one | ἐπιζητοῦμεν | g1934 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For here have we no continuing city, but we seek one to come.
American Standard Version (ASV)
For we have not here an abiding city, but we seek after `the city' which is to come.
Bible in Basic English (BBE)
For here we have no fixed resting-place, but our search is for the one which is to come.
Darby English Bible (DBY)
for we have not here an abiding city, but we seek the coming one.
World English Bible (WEB)
For we don't have here an enduring city, but we seek that which is to come.
Young's Literal Translation (YLT)
for we have not here an abiding city, but the coming one we seek;