Hebrews 12:6 Greek Word Analysis

9whomὃνg3739
1Forγὰρg1063
2lovethἀγαπᾷg25
3the Lordκύριοςg2962
4he chastenethπαιδεύειg3811
5scourgethμαστιγοῖg3146
6andδὲg1161
7everyπάνταg3956
8sonυἱὸνg5207
9whomὃνg3739
10he receivethπαραδέχεταιg3858

Other Translations

King James Version (KJV)

For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.

American Standard Version (ASV)

For whom the Lord loveth he chasteneth, And scourgeth every son whom he receiveth.

Bible in Basic English (BBE)

For the Lord sends punishment on his loved ones; everyone whom he takes as his son has experience of his rod.

Darby English Bible (DBY)

for whom [the] Lord loves he chastens, and scourges every son whom he receives.

World English Bible (WEB)

For whom the Lord loves, he chastens, And scourges every son whom he receives."

Young's Literal Translation (YLT)

for whom the Lord doth love He doth chasten, and He scourgeth every son whom He receiveth;'