Hebrews 12:22 Greek Word Analysis

0	But	ἀλλὰ	g235
1	ye are come	προσεληλύθατε	g4334
2	Sion	Σιὼν	g4622
3	unto mount	ὄρει	g3735
10	and	καὶ	g2532
5	unto the city	πόλει	g4172
6	God	θεοῦ	g2316
7	of the living	ζῶντος	g2198
8	Jerusalem	Ἰερουσαλὴμ	g2419
9	the heavenly	ἐπουρανίῳ	g2032
10	and	καὶ	g2532
11	to an innumerable company	μυριάσιν	g3461
12	of angels	ἀγγέλων	g32

Other Translations

King James Version (KJV)

But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,

American Standard Version (ASV)

but ye are come unto mount Zion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable hosts of angels,

Bible in Basic English (BBE)

But you have come to the mountain of Zion, to the place of the living God, to the Jerusalem which is in heaven, and to an army of angels which may not be numbered,

Darby English Bible (DBY)

but ye have come to mount Zion; and to [the] city of [the] living God, heavenly Jerusalem; and to myriads of angels,

World English Bible (WEB)

But you have come to Mount Zion, and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable hosts of angels,

Young's Literal Translation (YLT)

But, ye came to Mount Zion, and to a city of the living God, to the heavenly Jerusalem, and to myriads of messengers,