Hebrews 12:12 Greek Word Analysis
0 | Wherefore | Διὸ | g1352 |
1 | | τὰς | g3588 |
2 | which hang down | παρειμένας | g3935 |
3 | the hands | χεῖρας | g5495 |
4 | and | καὶ | g2532 |
5 | | τὰ | g3588 |
6 | the feeble | παραλελυμένα | g3886 |
7 | knees | γόνατα | g1119 |
8 | lift up | ἀνορθώσατε | g461 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;
American Standard Version (ASV)
Wherefore lift up the hands that hang down, and the palsied knees;
Bible in Basic English (BBE)
For this cause let the hands which are hanging down be lifted up, and let the feeble knees be made strong,
Darby English Bible (DBY)
Wherefore lift up the hands that hang down, and the failing knees;
World English Bible (WEB)
Therefore, lift up the hands that hang down and the feeble knees,
Young's Literal Translation (YLT)
Wherefore, the hanging-down hands and the loosened knees set ye up;