Hebrews 11:38 Greek Word Analysis
0 | (Of whom | ὧν | g3739 |
1 | not | οὐκ | g3756 |
2 | was | ἦν | g2258 |
3 | worthy | ἄξιος | g514 |
4 | | ὁ | g3588 |
5 | the world | κόσμος | g2889 |
6 | in | ἐν | g1722 |
7 | deserts | ἐρημίαις | g2047 |
8 | they wandered | πλανώμενοι | g4105 |
13 | and | καὶ | g2532 |
10 | in mountains | ὄρεσιν | g3735 |
13 | and | καὶ | g2532 |
12 | in dens | σπηλαίοις | g4693 |
13 | and | καὶ | g2532 |
14 | | ταῖς | g3588 |
15 | caves | ὀπαῖς | g3692 |
16 | | τῆς | g3588 |
17 | of the earth | γῆς | g1093 |
Other Translations
King James Version (KJV)
(Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.
American Standard Version (ASV)
(of whom the world was not worthy), wandering in deserts and mountains and caves, and the holes of the earth.
Bible in Basic English (BBE)
Wandering in waste places and in mountains and in holes in the rocks; for whom the world was not good enough.
Darby English Bible (DBY)
(of whom the world was not worthy,) wandering in deserts and mountains, and [in] dens and caverns of the earth.
World English Bible (WEB)
(of whom the world was not worthy), wandering in deserts, mountains, caves, and the holes of the earth.
Young's Literal Translation (YLT)
of whom the world was not worthy; in deserts wandering, and `in' mountains, and `in' caves, and `in' the holes of the earth;