Hebrews 11:14 Greek Word Analysis
| 0 | οἱ | g3588 | |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | such things | τοιαῦτα | g5108 |
| 3 | they that say | λέγοντες | g3004 |
| 4 | declare plainly | ἐμφανίζουσιν | g1718 |
| 5 | that | ὅτι | g3754 |
| 6 | a country | πατρίδα | g3968 |
| 7 | they seek | ἐπιζητοῦσιν | g1934 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For they that say such things declare plainly that they seek a country.
American Standard Version (ASV)
For they that say such things make it manifest that they are seeking after a country of their own.
Bible in Basic English (BBE)
For those who say such things make it clear that they are searching for a country for themselves.
Darby English Bible (DBY)
For they who say such things shew clearly that they seek [their] country.
World English Bible (WEB)
For those who say such things make it clear that they are seeking after a country of their own.
Young's Literal Translation (YLT)
for those saying such things make manifest that they seek a country;