Hebrews 11:10 Greek Word Analysis
0 | he looked for | ἐξεδέχετο | g1551 |
1 | For | γὰρ | g1063 |
2 | | τὴν | g3588 |
3 | | τοὺς | g3588 |
4 | foundations | θεμελίους | g2310 |
5 | which hath | ἔχουσαν | g2192 |
6 | a city | πόλιν | g4172 |
7 | whose | ἧς | g3739 |
8 | builder | τεχνίτης | g5079 |
9 | and | καὶ | g2532 |
10 | maker | δημιουργὸς | g1217 |
11 | | ὁ | g3588 |
12 | is God | θεός | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
American Standard Version (ASV)
for he looked for the city which hath the foundations, whose builder and maker is God.
Bible in Basic English (BBE)
For he was looking for the strong town, whose builder and maker is God.
Darby English Bible (DBY)
for he waited for the city which has foundations, of which God is [the] artificer and constructor.
World English Bible (WEB)
For he looked for the city which has the foundations, whose builder and maker is God.
Young's Literal Translation (YLT)
for he was looking for the city having the foundations, whose artificer and constructor `is' God.