Hebrews 10:8 Greek Word Analysis

0Aboveἀνώτερονg511
1when he saidλέγωνg3004
2ὅτιg3754
3Sacrificeθυσίανg2378
8andκαὶg2532
5offeringπροσφορὰνg4376
8andκαὶg2532
7burnt offeringsὁλοκαυτώματαg3646
8andκαὶg2532
9offering forπερὶg4012
10sinἁμαρτίαςg266
11notοὐκg3756
12thou wouldestἠθέλησαςg2309
13neitherοὐδὲg3761
14hadst pleasureεὐδόκησαςg2106
15therein whichαἵτινεςg3748
16byκατὰg2596
17τόνg3588
18the lawνόμονg3551
19are offeredπροσφέρονταιg4374

Other Translations

King James Version (KJV)

Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law;

American Standard Version (ASV)

Saying above, Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and `sacrifices' for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein (the which are offered according to the law),

Bible in Basic English (BBE)

After saying, You had no desire for offerings, for burned offerings or offerings for sin (which are made by the law) and you had no pleasure in them,

Darby English Bible (DBY)

Above, saying Sacrifices and offerings and burnt-offerings and sacrifices for sin thou willedst not, neither tookest pleasure in (which are offered according to the law);

World English Bible (WEB)

Previously saying, "Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin you didn't desire, neither had pleasure in them" (those which are offered according to the law),

Young's Literal Translation (YLT)

saying above -- `Sacrifice, and offering, and burnt-offerings, and concerning sin-offering Thou didst not will, nor delight in,' -- which according to the law are offered --