Hebrews 10:28 Greek Word Analysis
| 0 | that despised | ἀθετήσας | g114 |
| 1 | He | τις | g5100 |
| 2 | law | νόμον | g3551 |
| 3 | Moses | Μωσέως, | g3475 |
| 4 | without | χωρὶς | g5565 |
| 5 | mercy | οἰκτιρμῶν | g3628 |
| 6 | under | ἐπὶ | g1909 |
| 7 | two | δυσὶν | g1417 |
| 8 | or | ἢ | g2228 |
| 9 | three | τρισὶν | g5140 |
| 10 | witnesses | μάρτυσιν | g3144 |
| 11 | died | ἀποθνῄσκει· | g599 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:
American Standard Version (ASV)
A man that hath set at nought Moses law dieth without compassion on `the word of' two or three witnesses:
Bible in Basic English (BBE)
A man who has gone against the law of Moses is put to death without pity on the word of two or three witnesses:
Darby English Bible (DBY)
Any one that has disregarded Moses' law dies without mercy on [the testimony of] two or three witnesses:
World English Bible (WEB)
A man who disregards Moses' law dies without compassion on the word of two or three witnesses.
Young's Literal Translation (YLT)
any one who did set at nought a law of Moses, apart from mercies, by two or three witnesses, doth die,