Hebrews 10:19 Greek Word Analysis
| 0 | Having | Ἔχοντες | g2192 |
| 1 | therefore | οὖν | g3767 |
| 2 | brethren | ἀδελφοί | g80 |
| 3 | boldness | παῤῥησίαν | g3954 |
| 4 | to | εἰς | g1519 |
| 5 | | τὴν | g3588 |
| 6 | enter | εἴσοδον | g1529 |
| 7 | | τῶν | g3588 |
| 8 | into the holiest | ἁγίων | g39 |
| 9 | by | ἐν | g1722 |
| 10 | | τῷ | g3588 |
| 11 | the blood | αἵματι | g129 |
| 12 | of Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,
American Standard Version (ASV)
Having therefore, brethren, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus,
Bible in Basic English (BBE)
So then, my brothers, being able to go into the holy place without fear, because of the blood of Jesus,
Darby English Bible (DBY)
Having therefore, brethren, boldness for entering into the [holy of] holies by the blood of Jesus,
World English Bible (WEB)
Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus,
Young's Literal Translation (YLT)
Having, therefore, brethren, boldness for the entrance into the holy places, in the blood of Jesus,