Hebrews 10:12 Greek Word Analysis

0this manαὗτοςg846
1Butδὲg1161
2μίανg1520
3forὑπὲρg5228
4sinsἁμαρτιῶνg266
5after he had offeredπροσενέγκαςg4374
6sacrificeθυσίανg2378
7forεἰςg1519
8τὸg3588
9everδιηνεκὲςg1336
10sat downἐκάθισενg2523
11onἐνg1722
12the right handδεξιᾷg1188
13τοῦg3588
14of Godθεοῦg2316

Other Translations

King James Version (KJV)

But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

American Standard Version (ASV)

but he, when he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

Bible in Basic English (BBE)

But when Jesus had made one offering for sins for ever, he took his place at the right hand of God;

Darby English Bible (DBY)

But *he*, having offered one sacrifice for sins, sat down in perpetuity at [the] right hand of God,

World English Bible (WEB)

but he, when he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

Young's Literal Translation (YLT)

And He, for sin one sacrifice having offered -- to the end, did sit down on the right hand of God, --