Hebrews 1:8 Greek Word Analysis

0untoπρὸςg4314
1Butδὲg1161
2τὸνg3588
3the Sonυἱόνg5207
4g3588
5throneθρόνοςg2362
20he saith Thyσουg4675
7g3588
8O Godθεόςg2316
9is forεἰςg1519
10τὸνg3588
13and everαἰῶνοςg165
12τοῦg3588
13and everαἰῶνοςg165
17a sceptreῥάβδοςg4464
15of righteousnessεὐθύτητοςg2118
16g3588
17a sceptreῥάβδοςg4464
18τῆςg3588
19kingdomβασιλείαςg932
20he saith Thyσουg4675

Other Translations

King James Version (KJV)

But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.

American Standard Version (ASV)

but of the Son `he saith,' Thy throne, O God, is for ever and ever; And the sceptre of uprightness is the sceptre of thy kingdom.

Bible in Basic English (BBE)

But of the Son he says, Your seat of power, O God, is for ever and ever; and the rod of your kingdom is a rod of righteousness.

Darby English Bible (DBY)

but as to the Son, Thy throne, O God, [is] to the age of the age, and a sceptre of uprightness [is] the sceptre of thy kingdom.

World English Bible (WEB)

but of the Son he says, "Your throne, O God, is forever and ever; The scepter of uprightness is the scepter of your Kingdom.

Young's Literal Translation (YLT)

and unto the Son: `Thy throne, O God, `is' to the age of the age; a scepter of righteousness `is' the scepter of thy reign;