Haggai 2:1 Hebrew Word Analysis

0In the seventhבַּשְּׁבִיעִ֕יh7637
1and twentiethבְּעֶשְׂרִ֥יםh6242
2month in the oneוְאֶחָ֖דh259
3day of the monthלַחֹ֑דֶשׁh2320
4הָיָה֙h1961
5came the wordדְּבַרh1697
6of the LORDיְהוָ֔הh3068
7byבְּיַדh3027
8Haggaiחַגַּ֥יh2292
9the prophetהַנָּבִ֖יאh5030
10sayingלֵאמֹֽר׃h559

Other Translations

King James Version (KJV)

In the seventh month, in the one and twentieth day of the month, came the word of the LORD by the prophet Haggai, saying,

American Standard Version (ASV)

In the seventh `month', in the one and twentieth `day' of the month, came the word of Jehovah by Haggai the prophet, saying,

Bible in Basic English (BBE)

In the seventh month, on the twenty-first day of the month, the word of the Lord came by Haggai the prophet, saying,

Darby English Bible (DBY)

In the seventh [month], on the one and twentieth [day] of the month, came the word of Jehovah by the prophet Haggai, saying,

World English Bible (WEB)

In the seventh month, in the twenty-first day of the month, the Word of Yahweh came by Haggai the prophet, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

In the seventh `month', in the twenty and first of the month, hath a word of Jehovah been by the hand of Haggai the prophet, saying: